「商品を選ぶ」英語表現、英語フレーズ

ショッピング「商品を選ぶ」のシチュエーション（場面）で、よく使われる、使える英語表現、英語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。

• なにか特にお探しのものはございますか？

  Are you looking for anything in particular?

• こちらはセール商品でしょうか？

  Is this on sale?

• 窓のそばに飾ってあるものをとっていただけますか？

  Could you get me the one near the window?

• あのショーケースの中にあるものを、手にとって見たいのですが、可能でしょうか？

  I’d like to check the ones in the showcase. Is it possible?

• 商品棚の上の方にあるあのジーンズをとっていただけませんか？

  Could you grab the jeans at the top of the shelf for me?

• 左から３番目のものです。

  It’s the third one from the left.

• こちらでお間違いないでしょうか

  Is it the one you’re looking for?

• ご試着は、何着でも可能ですか？

  Is it okay to try the multiple items?

• 他のサイズや、色違いはありますか？

  Do you have other sizes and colors?

• 返品は可能ですか？

  Do you accept the return?

「商品を選ぶ」英会話例

ショッピング「商品を選ぶ」のシチュエーション（場面）で考えられる実際の英会話の例となります。会話の登場人物はＡ、Ｂの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。