英語

「海外の空港内」英語表現、英語フレーズ

空港「海外の空港内」のシチュエーション(場面)で、よく使われる、使える英語表現、英語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。

  • この航空券の飛行機は、どこから乗ればいいですか?

    Where is the gate shown on the boarding pass?

  • JAL323便の搭乗手続きは何時から始まりますか?

    What time does the boarding start for Flight JAL 323?

  • JAL航空会社の受付カウンターはどこにありますか?

    Where is the reception counter of JAL Airlines?

  • 東京行きJAL323便の搭乗ゲートにはどうやっていけばいいですか?

    How do I go to boarding gate for Flight JAL 323 to Tokyo?

  • ただいま悪天候で搭乗手続きを見合わせています。

    The boarding time is delayed due to the bad weather.

  • 午前11時30分からですので、ご搭乗手続きして頂いて構いません。

    It started at 11:30 am. You’re okay to proceed the boarding.

  • 今のアナウンスはJAL323便ですか?

    I’m wondering if that announcement for Flight JAL323?

  • この空港に食事をする場所はありますか?

    Is there any place to eat something at the airport?

  • 喫煙室はどちらにありますか?

    Where can I find the smoking place?

  • どこか休憩するか座る場所はありますか?

    Is there any rest area or sit down?

「海外の空港内」英会話例

空港「海外の空港内」のシチュエーション(場面)で考えられる実際の英会話の例となります。会話の登場人物はA、Bの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。

英語会話例1

  • すみません。この空港の地図はどちらにありますか?

    Excuse me. Where can I see the map of this airport?

  • インフォメーションセンターがあります。こちらをまっすぐお進みください。

    There’s an information center. Go straight this way.

  • 持ち運びできるタイプのマップとかってあったりしますか?

    Do you have a brochure type of map by any chance?

  • インフォメーションセンターにて手に入れることができますよ。

    There are the brochures available at the information center.

  • それと、どこか座って休憩できるところはありますか?

    Also, is there any place we can sit and take a rest?

  • 2階にラウンジのご用意がございます。

    Yes. There is a lounge on the 2nd floor.

英語会話例2

  • さきほどのアナウンスはJAL323便のものですか?

    I’m wondering if the announcement was for the flight JAL 323?

  • そうです。まだ搭乗手続きをしていない乗客を呼んでました。

    Yes. They are calling the passenger who hasn’t appeared yet.

  • 私のことなんです。どうやったらなるべく早くそこに到着できますか?

    That was me. How can I get there as soon as possible?

  • こちらをお進みください。23番ゲートです。

    Please go to this way and find the number gate No.23.

  • ありがとうございます。

    Thank you very much.

  • 出発まであと20分時間があります。急ぐ必要はありませんよ。

    You have 20 more minutes for departure. So no need to rush.

  • ご親切にありがとうございました。

    Thank you for your kindness.

ページのトップへ戻る