英語

「英語の単位/数値」英語表現、英語フレーズ

基本英語フレーズ「英語の単位/数値」のシチュエーション(場面)で、よく使われる、使える英語表現、英語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。

  • このノートPCの詳細には240Vと書かれていますが、アメリカで購入して変圧器なしで日本でも使用できますか?

    The description of this laptop says 240 voltage. Is it possible to use it without a converter in Japan even if I buy it in the U.S?

  • lbsと表示されているものは、パウンドです。ちなみに、1lbsで約450グラムです。

    “lbs” means pound. 1 lbs is approximately 450 grams.

  • 1オンスは、約28グラムです。

    1 oz (ounce) is 28 grams.

  • ガソリンステーションの1ガロンは、約3.78リットルだと覚えておくといいですよ。

    You’d better to keep it in your mind that 1 gallon in a gas station is approximately 3.78 liters.

  • アイスクリームは何すくい分いりますか?

    How many scoops of ice cream would you like?

  • パン一斤と、別々に1枚ずつではどちらがお得ですか?

    Which one of a loaf of bread and slices of bread is lower price?

  • トイレットペーパーは何ロール必要でしょうか?

    How many rolls of toilet paper do you need?

  • サンドウィッチに、ハムは何スライス分入れましょうか?

    How many slices of ham would you like for your sandwich?

  • 華氏50度は、摂氏に変換すると10度です。

    Fahrenheit 50 degrees means 10 degrees in Celsius.

  • 標識に20マイルと出ていたのが見えましたか?キロに換算するとあと約32キロです。

    Did you see the sign said 20 miles? 20 miles means approximately 32 kilometers.

「英語の単位/数値」英会話例

基本英語フレーズ「英語の単位/数値」のシチュエーション(場面)で考えられる実際の英会話の例となります。会話の登場人物はA、Bの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。

英語会話例1

  • スズキさん、明日はサンタモニカビーチをランニングしましょう。

    Mr. Suzuki, let’s run along Santa Monica Beach tomorrow.

  • いいですね。どれぐらいランニングしますか?

    Sounds nice. How long are we going to run?

  • 無理をしない程度で、2,3マイルぐらいにしましょうか?

    We shouldn’t run too much, so may I say a couple of miles?

  • キロに換算すると、どれぐらいですか?

    How distance is it if you convert it into kilometers?

  • 大体3,4キロとお考えいただければいいかと思います。

    You can grab some idea that it’s 3-4 kilometers.

  • わかりました。どんな服装がいいですか?明日の気温を教えてもらえますか?

    Sure. What kind of clothes should I wear? Could you please tell me the temperature for tomorrow?

  • 午前中は、華氏60度なので摂氏約16度です。ジャケットはあった方がいいと思います。

    It’s going to be Fahrenheit 60 degrees, so it’s going to be approximately 16 Celsius degrees. You’d better have a jacket.

  • わかりました!

    All right!

英語会話例2

  • アメリカのスーパーマーケットは、どれでも量が多いですね。

    Everything looks so big in the American supermarket.

  • 毎日買出しにはいかずにまとめて購入する人が多いですね、こちらでは。

    Most of the people usually go shopping once in a week or so, not everyday in here.

  • このアイスクリームは、3ガロンと書かれていますが、どれぐらいの量なんですか?

    This ice cream says 3 gallons, but how volume is it?

  • 1ガロンが大体3.78リットルなので、これは私にもちょっと多いと感じます。

    1 gallon means approximately 3.78 liters, so even I feel it’s too much.

  • 果物のところに書いてあるlbsとはどういう意味ですか?

    What does it mean “lbs” for any fruits?

  • lbsと表示されているものは、パウンドです。ちなみに、1ポンドで約450グラムです。

    “lbs” means pound. 1 lbs is approximately 450 grams.

  • なるほど。ありがとうございます。

    I see. Thank you so much.

ページのトップへ戻る