英語

「スポーツ観戦」英語表現、英語フレーズ

観光/レジャー/スポーツ「スポーツ観戦」のシチュエーション(場面)で、よく使われる、使える英語表現、英語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。

  • メインスタンドはどこから入るのですか?

    How do I get the main stand area?

  • 今いる場所のちょうど反対側です。

    It’s just opposite of where you are.

  • ホーム側はどちら側か教えて頂けますか?

    Where is the home plate side?

  • こちらの列の最後尾はどこですか?

    Where is the end of the line?

  • 買えるまでどれぐらいかかりそうでしょうか?

    How long do you estimate to be in the line for the tickets?

  • 今から並んでも買えますか?

    Do you think I can buy tickets if I’m in the line now?

  • A指定席を2枚下さい。

    Can I get two A section reserved seats?

  • 当日のチケットはまだありますか?

    Do you still have any tickets for today’s game?

  • 地下鉄の駅にはどのゲートが近いでしょうか?

    Which gate is nearest the subway station?

  • 今日のゲームは開催されますか?

    Is the game going to be played today?

「スポーツ観戦」英会話例

観光/レジャー/スポーツ「スポーツ観戦」のシチュエーション(場面)で考えられる実際の英会話の例となります。会話の登場人物はA、Bの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。

英語会話例1

  • 当日のチケットはまだありますか?

    Do you still have tickets for today’s game?

  • はい。まだございますよ。どちらの席になさいますか?

    Yes, we still have them. Which seat would you like?

  • ホーム側の席はまだありますか?

    Do you still have seats of the home plate side?

  • はい。まだ大丈夫です。大人2名様でしょうか?

    Yes, we do. 2 adults?

  • はい。そうです。

    Yes, we are.

  • それでは、こちらがチケットです。入り口を入ってから右手の階段からお入りください。

    Then here you are. Please take the stair on your right side after going through the entrance.

英語会話例2

  • 本日のゲームは開催されますか?

    Do you think you guys have today’s game?

  • はい。その予定です。

    Yes. We’re going to have today’s game.

  • チケットはどこで購入できますか?

    Where can I buy tickets?

  • あちらに見える列にお並びください。

    Please go into the line over there.

  • けっこう長い列ですね。今並べばチケットは買えますか?

    Long line. Can I buy the ticket if I’m in the line?

  • まだ大丈夫だと思いますよ。

    I think you can get it.

ページのトップへ戻る