「通貨の両替」英語表現、英語フレーズ
空港「通貨の両替」のシチュエーション(場面)で、よく使われる、使える英語表現、英語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
両替はどちらでできますか?
Where can I exchange the money?
この辺りにATMはありますか?
Is there an ATM around here?
為替レートはどれくらいですか?
What’s the exchange rate?
手数料はいくらですか?
How much is the extra fee including the handling fee?
トラベラーズチェックは使ってもいいですか?
Can I use my traveler’s checks?
このトラベラーズチェックの現金化をお願いします。
Could you exchange the amount on the traveler’s check to cash?
20000円を米ドルに両替してください
Could you exchange 20000 yen into US dollars?
100米ドル分を20ドル札5枚にしてください
Can I have 5 of 20 US dollars for 100 USD?
3ドル分を25セント硬貨にしてもらえますか
Can I have quarters for 3 US dollars?
クレジットカードから現金にすることは可能ですか?
Do you accept using a credit card to get cash?
「通貨の両替」英会話例
空港「通貨の両替」のシチュエーション(場面)で考えられる実際の英会話の例となります。会話の登場人物はA、Bの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
英語会話例1
本日のレートを教えていただけますか?
What’s the rate for today?
どちらの通貨を両替なさいますか?
What currency would you like to exchange?
日本円から米ドルに両替をお願いします。
I’d like to exchange it from Japanese yen to US dollar.
こちらの手続き費用を含めて1ドル81円です。
It’s 81 JPY for 1 US dollar including our handling fee.
わかりました。トラベラーズチェックは使用できますか?
Sure. Could I use my traveler’s check?
はい、もちろん可能です。
Yes, of course.
英語会話例2
すみません。こちらで、クレジットカードの使用は可能でしょうか?
Excuse me. May I use my credit card to get cash?
はい、大丈夫です。
Yes, you may.
それでは、500米ドル分お願いします。
I’d like to get 500US dollars.
それでは、こちらのレシートにサインをお願いします。
Then please sign on this receipt.
20米ドル札で頂けますか?
Can I have them in 20 USD bills?
もちろんです。小銭は必要ですか?
Of course. Do you need changes?
はい、クォーターを4枚お願いします。
Yes, I’d like to get 4 quarters.