「大使館/領事館でのビザの取得」英語表現、英語フレーズ
その他(知っておくと便利!)「大使館/領事館でのビザの取得」のシチュエーション(場面)で、よく使われる、使える英語表現、英語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
メキシコへ入国するビザの申請をお願いします。
I’d like to apply to the Visa to go to Mexico.
この申請書はどのように埋めればいいでしょうか?
How should I fill out the application form?
申請にはどれぐらいの日数がかかるか教えていただけますか?
How long does it take to get my Visa approved?
ビザの申請費用はおいくらになるでしょうか?
How much will it be for the Visa?
提出書類に必要なものを教えてください。
Could you tell me what kinds of documents I need to submit?
ビザ取得の理由を教えてください。
Please tell me the reason why you’d like to visit Mexico.
どれぐらいメキシコに滞在する予定でしょうか?
How long are you going to stay in Mexico?
メキシコでの滞在予定場所を教えてください。
Please tell me where you are going to stay in Mexico?
日本でのご職業を教えてください。
What’s your occupation in Japan?
この欄には、何を書けばいいか教えて下さい。
What should I write down in the column?
「大使館/領事館でのビザの取得」英会話例
その他(知っておくと便利!)「大使館/領事館でのビザの取得」のシチュエーション(場面)で考えられる実際の英会話の例となります。会話の登場人物はA、Bの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
英語会話例1
メキシコに入国するビザの申請をお願いします。
I’d like to apply to the Visa to go to Mexico.
パスポートは今お持ちですか?
Do you have your passport with you now?
はい。あります。
Yes, I do.
それでは、こちらの用紙に記入をしてください。
Then please fill out the application form.
申請が降りるまでどれぐらいかかりますか?
How long does it take to get my Visa approved?
1週間かかることもあれば、すぐという可能性もあります。
It may take a week or so, but sometimes it’s less than a week.
英語会話例2
ビザ取得の理由を教えてください。
What’s your purpose to get a Visa to Mexico?
観光です。
It’s for sightseeing.
どれぐらいメキシコに滞在する予定ですか?
How long are you going to stay in Mexico?
2週間滞在する予定です。
About 2 weeks.
メキシコでの滞在予定場所を教えてください。
Please tell me where you are going to stay in Mexico?
最初は、この住所にある友人の家に滞在します。その後は、近くのホテルに宿泊する予定です。
I’m going to stay at my friend’s house first. I will stay in a hotel near my friend’s house later.
日本でのご職業を教えてください。
What’s your occupation in Japan?
会社経営を行っています。
I run my own company.