「商品情報を聞く」英語表現、英語フレーズ
ショッピング「商品情報を聞く」のシチュエーション(場面)で、よく使われる、使える英語表現、英語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
こちらのマフラーのデザインが違うものはありますか?
Do you have this muffler in different design?
色違いはありますか?
Do you have another color?
現金でお支払いになりますか?それともクレジットカードでお支払いになりますか?
Are you paying by cash or credit card?
サイズはいくつですか?
What size is it?
これだと、ちょっと短めです。(長めです)
It is a bit short. This is a bit long.
これだと、ちょっときつめです。(ゆるめです)
It is a bit tight. This is a bit loose.
こちらですと、大きすぎますね。
It is too big.
丈をつめていただくことは可能でしょうか?
Is it possible to adjust the length?
Sサイズはありますか?
Do you have a small size?
同じものを2つ欲しいのですが、在庫はありますか?
I’d like to get 2 of the same ones. Do you have any in stock?
「商品情報を聞く」英会話例
ショッピング「商品情報を聞く」のシチュエーション(場面)で考えられる実際の英会話の例となります。会話の登場人物はA、Bの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
英語会話例1
ご試着なさいますか?
Would you like to try it on?
はい。お願いします。
Yes, please.
いかがでしょうか?
How did you like it?
ちょっと大きいので、Sサイズにしようと思います。
It’s a bit big for me. I’ll have the small size.
取ってきます。少々お待ちください。
I’ll take it for you. Please wait for a moment.
ありがとうございます。これはどうすればよいでしょうか?
Thank you very much. What am I supposed to do with this?
こちらでお預かりしますよ。
I’ll get it.
英語会話例2
とてもお似合いですよ。
You look good in the dress.
他の色も試したいのですが。
I’d like to try the different colors.
それでは、他の色のものをお持ちしますね。こちらですといかがでしょうか?
Let me bring other colors. How about this?
この黒のものいいですね。Sサイズはありますか?
This black one is also good. Do you have a small size?
はい。ございますよ。
Yes we do.
同じものが2つください。
Can I have the 2 of the same one?