「ナイトスポット」英語表現、英語フレーズ
観光/レジャー/スポーツ「ナイトスポット」のシチュエーション(場面)で、よく使われる、使える英語表現、英語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
今日のこのクラブのイベントを教えてもらえますか?
What kinds of events do you have today at this club?
この辺りで流行りのクラブはどこですか?
Where is the hip club around this area?
身分証明書の提示をお願いします。
Please show me your I.D.
再入場は可能ですか?
Is it okay to come back again?
残念だけどもう帰らないといけないんです。
I’m sorry I have to go.
ドリンクをおごらせてください。
Let me buy you a drink.
フェイスブックやってる?
Are you on a Facebook?
今日のDJは誰か教えてもらえますか?
Who’s DJ tonight?
今日は何かイベントやってますか?
Do you have any special event tonight?
このクラブは何時に閉まりますか?
What time does this club close tonight?
「ナイトスポット」英会話例
観光/レジャー/スポーツ「ナイトスポット」のシチュエーション(場面)で考えられる実際の英会話の例となります。会話の登場人物はA、Bの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
英語会話例1
今夜はどんなイベントを行っていますか?
What kinds of event are you doing tonight?
今夜は、R&Bナイトをやってますよ。
We have a R&B night tonight.
入場料はおいくらですか?
How much is the entrance fee?
一人40ドルです。ドリンクチケットが1つついてきます。
40 USD per person. One drink ticket is coming with it.
それでは、2人分お願いします。
2 adults, then.
身分証明書を見せてください。
Can I see your I.D?
はい。こちらがパスポートです。
Sure. Here are our passports.
英語会話例2
この音楽は好き?
Do you like this music?
はい。こういうエレクトリック系の音楽は好きです。
Yes. I like this kind of electronic music.
ドリンクはもう飲み終わったの?ドリンクをおごらせてください。
Are you done with your drink? Let me buy you a drink.
いや、いいですよ。もう帰らないといけないので。
Oh, no thank you. I have to go.
一人できてるの?
Just yourself tonight?
いいえ。友達ときてて、もうすぐ帰ります。
No. I came here with my friends and we’ll be leaving soon.