「写真/ビデオ撮影」英語表現、英語フレーズ
観光/レジャー/スポーツ「写真/ビデオ撮影」のシチュエーション(場面)で、よく使われる、使える英語表現、英語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
写真を撮って頂けますか?
Could you take a picture of us?
ここで写真を撮ってもいいですか?
Can I take a picture here?
フラッシュを使用してもいいですか??
Can I use a flash?
もう1枚よろしくお願いします。
One more, please.
あなたの写真をおとりしましょうか?
Shall I take a picture for you?
あなたの写真を撮ってもよろしいでしょうか?
May I take a picture of you?
私と一緒に写真に撮って頂けませんか?
May I take a picture with you?
写真を撮る前に、ここを軽く一度押してフォーカスを合わせて頂けますか?
Could you press slightly to focus before taking a picture?
ここを押してください。
Just press here.
撮りますよ、はい、チーズ。
I’m going to take a picture. Say Cheese.
「写真/ビデオ撮影」英会話例
観光/レジャー/スポーツ「写真/ビデオ撮影」のシチュエーション(場面)で考えられる実際の英会話の例となります。会話の登場人物はA、Bの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
英語会話例1
すみません。写真をとっていただけますか?
Excuse me. Could you take a picture of us?
もちろんです。背景はどうしましょうか?
Sure. How do you want me to take a picture of background?
あの建物が入るようにお願いします。
I need that building in the background.
わかりました。背景が入る写真と、あなたたちメインの写真と2枚とりますね。
Sure. Then, I’ll take a picture with the building and another picture of you guys mainly.
ご親切にありがとうございます。
Thank you for your kindness.
それでは、撮りますよ。チーズ。
Then I’ll take a picture. Say cheese.
英語会話例2
私たちの写真も撮って頂けますか?
Could you take a picture of us as well?
はい。もちろんです。
Of course.
このカメラと携帯とで2回撮って頂けますか?
Can you do it twice with this camera and this cell phone?
わかりました。このカメラはどうやって使えばいいですか?
No problem. How can I use this camera?
このボタンを押すだけです。
Just press this button.
わかりました。それでは、先にこのカメラから一枚撮りますね。
Sure. Then I’ll take a picture from this camera first.