「レンタカー」英語表現、英語フレーズ
交通機関「レンタカー」のシチュエーション(場面)で、よく使われる、使える英語表現、英語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
車のメニュー表を見せてもらえますか?
Could I see the menu of the cars?
4人のりで探しています。
I’d like to have a 4 people ride.
ハイブリッドカーはありますか?
Do you have hybrid car?
ディスカウント情報等ありますか?
Do you have any discount or any information?
ガソリンはどれぐらい入っていますか?
How much gas does it have already?
帰りはガソリンを入れて返却した方がいいでしょうか?
Should I refill the gas when I return?
GPSもつけてもらえますか?
Could you add GPS?
GPSの使い方を教えてもらえますか?
Could you tell me how to use GPS?
保険はいくらのオプションがありますか?
What kinds of insurance plans do you have?
一番お得なプランを教えていただけますか?
Can you tell me the best deal information?
「レンタカー」英会話例
交通機関「レンタカー」のシチュエーション(場面)で考えられる実際の英会話の例となります。会話の登場人物はA、Bの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
英語会話例1
予約していたスズキです。
I have a reservation under Suzuki.
国際免許証とクレジットカードをみせていただけますか?
May I see your international driver’s license and credit card?
はい、こちらです。
Here you go.
何日間お借りしますか?
How many days would you like to use?
5日間お願いします。
5 days, please.
返却はこちらで大丈夫ですか?
Is it okay for you to return your car here?
はい、問題ありません。
No problem.
英語会話例2
車は、ハイブリッドカーをお願いしたいんですけれども。
I’d like to have a hybrid car.
現在、プリウスの1種類しか空きがありませんが、よろしいですか?
We currently have the prius, 1 kind is available. Is it okay for you?
はい、大丈夫です。
Yes. Great.
保険のオプションは、フルオプションにしますか?
Would you like a full option for insurance?
はい。フルオプションでお願いします。
Yes, full option please.
GPSはおつけしましょうか?
Do you need a GPS navigation system?
はい、お願いします。
Yes, please.