「機内サービス」英語表現、英語フレーズ

飛行機の機内「機内サービス」のシチュエーション（場面）で、よく使われる、使える英語表現、英語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。

• 皆様、機内からのお知らせです。

  Ladies and gentlemen, may I have your attention, please?

• 入国審査フォームです。

  Here’s your immigration form.

• すみません、はじめてなので入国審査フォームと税関申告書の記入の仕方を教えてください。

  Excuse me. Can you help me to write down the immigration form and custom form? It’s my first time.

• 乳製品アレルギーなので、乳製品の入っていない食べ物を頂けますか？

  I have an allergy to milk products. Do you have something to eat not including any milk?

• ベジタリアン用の食事はありますか？

  Do you have any meal for vegetarian?

• 機内販売のカタログを拝見してもいいですか？

  Could I see the shopping catalogue airline exclusive?

• ディナーの時間には起こしてもらえますか？

  Could you wake me up when the dinner is ready?

• 着席の際は、シートベルトをお閉めください。

  Please fasten your seatbelt while remaining on your seat.

• 現在、到着予定のロサンゼルスは、午前11時15分です。

  The current time in the destination, Los Angeles is 15 minutes past eleven in the morning.

• お降りの際は、お忘れ物のないようお気をつけください。

  Please be sure to take all of your belongings when you are leaving.

「機内サービス」英会話例

飛行機の機内「機内サービス」のシチュエーション（場面）で考えられる実際の英会話の例となります。会話の登場人物はＡ、Ｂの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。