「チェックイン／チェックアウト」英語表現、英語フレーズ

ホテル／宿泊施設「チェックイン／チェックアウト」のシチュエーション（場面）で、よく使われる、使える英語表現、英語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。

• サトウの名前で予約している者です。

  I have a reservation under Sato.

• パスポートとクレジットカードです。

  Here’s my passport and credit card.

• 渋滞に巻き込まれたので、チェックインが遅くなります。

  We will be checking in late, because we have got a traffic.

• すみませんが、到着が7:00pmになりそうです。

  I’m sorry we’ll be arriving at 7:00pm.

• ホテルの近くで道に迷ってしまいました。どうやったらホテルに到着できますか？

  I’m lost around the hotel, how can I find your hotel?

• 外出する時に、鍵は預けた方がいいですか？

  Should I leave the key when I go out?

• チェックアウトの後に2,3時間だけ荷物を預かってもらえますか？

  Is it okay to leave our luggage for a couple of hours after check out?

• チェックアウトの時間を延長することは可能ですか？

  Is it possible to extend the check out time??

• 車はどこに止めればいいでしょうか？

  Where can we park the car?

• この周辺のマップやパンフレットはありますか？

  Do you have a map or pamphlet around this area?

「チェックイン／チェックアウト」英会話例

ホテル／宿泊施設「チェックイン／チェックアウト」のシチュエーション（場面）で考えられる実際の英会話の例となります。会話の登場人物はＡ、Ｂの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。