「あいづち」フランス語表現、フランス語フレーズ
基本フランス語フレーズ「あいづち」のシチュエーション（場面）で、よく使われる、役立つフランス語表現、フランス語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。
はい、その通りです。
Oui, tout a fait.
ウィ トゥ タ フェなるほど。
D’accord.
ダコーうんうん。
oui oui
ウィ ウィいや、違います。ちょっと違いますね。
Pas vraiment.
パ ヴレモンそれはすごい。
C’est cool! / C’est super!
セ クール！ / セ シュペール！本当ですか？
C’est vrai?
セ ヴレ？マジで？
Vraiment?
ヴレモン？もちろんです。
Bien sur
ビヤン シュールその通りです。
Exactement
イグザクトモンどちらとも言えますね。（はい、いいえの中間）
Oui et non.
ウィ エ ノン
「あいづち」フランス語会話例
基本フランス語フレーズ「あいづち」のシチュエーション（場面）で考えられる実際のフランス語での会話例となります。会話の登場人物はＡ、Ｂの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。
フランス語会話例１
オルレアンに今度行きます。質問してもよいでしょうか？
Je compte aller a l’Orleans. Est-ce que je peux vous demander quelque chose?
ジュ コン タレ ア ロルレアン． エ ス ク ジュ プ ヴ ドゥモンデ ケルク ショーズ？もちろんですよ。
Bien sur.
ビヤン シュール車でパリから行くんですけど、何か準備するものとかありますか？
De quoi ai-je besoin si j’y vais en voiture de Paris?
ドゥ クワ エ ジュ ブゾワン シィ ジィ ヴェ オン ヴォワチュール ドゥ パリ？冬の時期なので、タイヤのチェーンは用意した方がいいよ。
On est en hiver; donc il faudrait preparer des chaines.
オン ネ オン イベール, ドンク イル フォドレ プレパレ デ シェンヌ．そんなにですか？
Il neige autant que ca?
イル ネージュ オトン ク サ？冬はけっこう雪が降るよ。
Il neige beaucoup en hiver.
イル ネージュ ボクー オン ニベール.
フランス語会話例２
スズキ様、おはようございます。本日はどちらへ？
Bonjour, Monsieur Suzuki. Ou est-ce que vous allez aujourd’hui?
ボンジュール． ムッシュー スズキ． ウ エスク ヴ ザレ オージュルドュイ？今日は、車でエッフェル塔周辺にいこうと思っています。
Je compte aller a la Tour Eiffel en voiture.
ジュ コント アレー ア ラ トゥー エッフェル オン ヴォワチュールあの周辺は治安が悪い所が多いので、気をつけてください。
Le quartier n’est pas tres sur donc faites attention.
ル キャルティエール ネ パ トレ スュー ドンク フェッ タットンション本当に？
C’est vrai?
セ ヴレ？はい。フリーウェイの降り口なども気をつけてください。
Oui. Faites egalement attention aux sorties d’autoroute.
ウィ フェッ テガルモン タットンション オ ソルティ ドトフットゥなるほど。
D’accord.
ダコー．