「ショッピング情報を探す」フランス語表現、フランス語フレーズ

ショッピング「ショッピング情報を探す」のシチュエーション（場面）で、よく使われる、役立つフランス語表現、フランス語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。

• このエリアのショッピングモールはどこにありますか？

  Ou est le centre commercial?
  ウ　エ　ル　サントル　コメルシィアル?

• この近くのスーパーマーケットはどこにありますか？

  Ou est le supermarche le plus proche?
  ウ　エ　ル　シュペールマルシェ　ル　プリュ　プホッシュ?

• 質屋を探しています。

  Je cherche un preteur sur gage.
  ジュ　シェルシュ　アン　プレトァー　シュー　ガージュ．

• 婦人服フロアーにはどうやっていけばいいでしょうか？

  Comment est-ce que l’on va a l’etage Femme?
  コモン　エ　ス　ク　ロン　ヴァ　レタージュ　ファム?

• 何時に開きますか？もしくは、何時に閉まりますか？

  Quels sont les horaires d’ouverture et de fermeture?
  ケル　ソン　レ　ゾヘー　ドゥーヴェルチュー　エ　ドゥ　フェルメチュー?

• フロアーガイドを頂けますか？

  Puis-je avoir un plan?
  プイ　ジュ　アヴォワー　アン　プラン　?

• 素敵な男性用シャツを買うにあたって、おすすめの場所はどこですか？

  Quel est le meilleur endroit pour acheter une chemise pour homme?
  ケ　レ　ル　メイユァー　アンドホワ　プー　アシュテ　ユンヌ　シュミーズ　プー　オム?

• お土産を買うのに最適な場所はどちらですか？

  Ou est-ce qu’il y a un bon endroit pour acheter des souvenirs?
  ウ　エ　ス　キリ　ヤ　アン　ボン　ナンドホワ　プー　アシュテ　デ　スーヴニー?

• この周辺のショッピング情報がのったものが、どこで手に入れることができるかご存知ですか？

  Ou est-ce que je peux avoir des informations concernant les magasins des environs?
  ウ　エ　ス　ク　ジュ　プ　ザヴォワー　デ　ザンフォルマシィオン　コンセーノン　レ　マガザン　デ　ザンヴィホン?

• ここからそのショッピングモールまで歩いていくことは可能ですか？

  Est-ce que vous pensez que je peux aller a pied jusqu’au centre commercial depuis ici?
  エ　ス　ク　ヴ　パンセ　ク　ジュ　プ　アレー　ア　ピエ　ジュスコ　サントル　コメルシィアル　ドュプィ　イシィ?

「ショッピング情報を探す」フランス語会話例

ショッピング「ショッピング情報を探す」のシチュエーション（場面）で考えられる実際のフランス語での会話例となります。会話の登場人物はＡ、Ｂの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。