「お土産の購入／相談」フランス語表現、フランス語フレーズ

ショッピング「お土産の購入／相談」のシチュエーション（場面）で、よく使われる、役立つフランス語表現、フランス語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。

• フランスでおすすめのお土産品は何でしょうか？

  Qu’est-ce que vous me conseillez comme souvenir de France?
  ケ　ス　ク　ヴ　ム　コンセイェ　コム　スーヴニー　ドゥ　フハンス?

• スーパーマーケットで通常売っているものなどは、逆に他の国にはないので人気があります。

  Tout ce qu’il y a dans les supermarches est au contraire populaire car il n’y en a pas dans les autres pays.
  トゥ　ス　キ　リ　ア　ダン　レ　シュペーマフシェ　エ　オ　コントレー　ポピュレー　カー　イル　ニ　オン　ナ　パ　ダン　レ　ゾートル　ペイ．

• 女性には、ベルシー・ヴィラージュのハンドバッグや、雑貨などが人気です。

  Les articles et les sacs a mains de Bercy Village sont populaires chez les femmes.
  レ　ザーティークル　エ　レ　サック　ア　マン　ドゥ　”ベルシー　ヴィラージュ”　ソン　ポピュレー　シェ　レ　ファム

• こちらの民芸品は、何でできていますか？

  En quoi est fait cette sculpture? ???
  オン　クワ　エ　フェットゥ　セット　スキュルプチュー?

• このシンボルには何か意味があるのでしょうか？

  Quel est le sens de ce symbole?
  ケ　レ　ル　ソン　ドゥ　ス　サンボル?

• 女性へのお土産でしたら、こちらの香水などもおすすめです。

  Si c’est un souvenir pour une femme, je vous recommande ce parfum.
  シィ　セ　タン　スーヴニー　プー　ユンヌ　ファム，　ジュ　ヴ　フコモンドゥ　ス　パルファム．

• 若い世代に人気があるものはどれですか？

  Qu’est-ce qui est populaire chez les jeunes?
  ケ　ス　キ　エ　ポピュレー　セ　レ　ジュンヌ?

• このお茶の葉は、どんな効能がありますか？

  Quelles effets procurent ces feuilles de the?
  ケル　ゼフェ　プホキュール　セ　フュイユ　ドゥ　テ?

• このせっけんは、オーガニックでしょうか？

  Est-ce que ce savon est organique?
  エ　ス　ク　ス　サヴォン　エ　トーガニック?

• １つづつギフトラッピングしていただくことは可能でしょうか？

  Est-ce que vous pouvez me les emballer individuellement?
  エ　ス　ク　ヴ　プヴェ　ム　レ　ザンバレー　アンディヴィデュエルモン?

「お土産の購入／相談」フランス語会話例

ショッピング「お土産の購入／相談」のシチュエーション（場面）で考えられる実際のフランス語での会話例となります。会話の登場人物はＡ、Ｂの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。