「薬局で買い物①（病気の薬など）」フランス語表現、フランス語フレーズ

ショッピング「薬局で買い物①（病気の薬など）」のシチュエーション（場面）で、よく使われる、役立つフランス語表現、フランス語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。

• 下痢止めの薬はありますか？

  Est-ce que vous avez des medicaments pour la diarrhee?
  エ　ス　ク　ヴ　ザヴェ　デ　メディカモン　プー　ラ　ディアヘ?

• 便秘には、どの薬がおすすめですか？

  Quel medicament vous me conseillez pour la constipation?
  ケル　メディカモン　ヴ　ム　コンセイエ　プー　ラ　コンスティパシオン?

• 風邪薬をいただけますか？

  Puis-je avoir des medicaments pour le rhume?
  プイ　ジュ　アヴォワー　デ　メディカモン　プー　ル　フュム?

• 頭痛薬はどちらにありますか？

  Vous avez des medicaments pour le mal de tete?
  ヴ　アヴェ　デ　メディカモン　プー　ル　マル　ドゥ　テットゥ?

• 胃痛薬を探しています。

  Vous avez des medicaments pour les maux d’estomac?
  ヴ　ザヴェ　デ　メディカモン　プー　レ　モー　エストマ?

• こちらの薬の購入には処方箋が必要です。

  Vous avez besoin d’une prescription pour acheter ce genre de medicaments.
  ヴ　アヴェ　ブゾワン　デュンヌ　プレスクリプシィオン　プー　アシュテ　ス　ジョンフ　ドゥ　メディカモン．

• どのような症状ですか？

  Quels sont vos symptomes?
  ケル　ソン　ヴォ　シィンプトム?

• この錠剤は、どのように飲めばいいでしょうか？

  Comment est-ce que je dois prendre ces medicaments?
  コモン　エ　ス　ク　ジュ　ドワ　プホンドル　セ　メディカモン?

• 1日3回、食後に服用くださいませ。

  Prenez-en 3 fois par jours, apres chaque repas.
  プホネ　ゾン　トワ　フォワ　パー　ジュー,　アプレ　シャック　フパ．

• この薬は眠くなりますか？

  Est-ce que ces medicaments endorment?
  エ　ス　ク　セ　メディカモン　オンドフモン?

「薬局で買い物①（病気の薬など）」フランス語会話例

ショッピング「薬局で買い物①（病気の薬など）」のシチュエーション（場面）で考えられる実際のフランス語での会話例となります。会話の登場人物はＡ、Ｂの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。