「家電量販店で買い物」フランス語表現、フランス語フレーズ

ショッピング「家電量販店で買い物」のシチュエーション（場面）で、よく使われる、役立つフランス語表現、フランス語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。

• 電化製品を買うには、どこへいったらよいでしょうか？

  Quel est le meilleur endroit pour acheter de l’electronique?
  ケ　レ　ル　メイユァー　オンドホワ　プー　アシュテ　ドゥ　レレクトホニック?

• フランスだと、Fnacが一番有名ですね。

  En France, la Fnac est l’endroit le plus populaire.
  オン　フホンス，　フナック”　エ　ランドホワ　ル　プリュ　ポピュレー．

• フランスでは、そのほかにはヴァージンやダーティなどでも一部電化製品の取り扱いがあります。

  Il y a d’autres magasins comme Virgin ou Darty ou on peut trouver de l’electronique.
  イ　リ　ア　ドートル　マガザン　コム　”ヴェルジン”　ウ　”ダフティ” ウ　オン　プゥ　トューヴェ　ドゥ　レレクトホニック?

• マックブックエアーをフランスで購入して、日本でも使用することは可能でしょうか？

  C’est possible d’acheter un Macbook air en France et de l’utiliser au Japon?
  セ　ポッシーブル　ダシュテ　マックブック　エー　オン　フホンス　エ　ドゥ　リュティリゼ　オ　ジャポン?

• 電気ヒゲソリを探しているのですが、どこにありますか？

  Je cherche les rasoirs electriques, ou sont-ils?
  ジュ　シェルシュ　レ　ハゾー　エレクトリック　ウ　ソン　ティル?

• こちらの商品の在庫はありますか？

  Vous avez ce produit en stock?
  ヴ　ザヴェ　ス　プホデュイ　オン　ストック?

• 保障はつきますか？

  Est-ce qu’il y a une garantie?
  エ　ス　キリ　ア　ユンヌ　ギャホンティ?

• 変圧器は売っていますか？

  Est-ce que vous vendez des transformateurs?
  エ　ス　ク　ヴ　ヴォンデ　デ　トハンスフォフマチュー?

• 音楽プレイヤーは、ここにおいてあるものだけでしょうか？

  Ce sont les seules chaines stereo que vous avez?
  ス　ソン　レ　スゥル　シェンヌ　ステヘオ　ク　ヴ　ザヴェ?

• 展示商品の値引きは可能でしょうか？

  Vous faites un prix sur les articles en demonstration?
  ヴ　フェットゥ　アン　プリ　シュー　レ　ザーティクル　オン　デモンストハシィオン?

「家電量販店で買い物」フランス語会話例

ショッピング「家電量販店で買い物」のシチュエーション（場面）で考えられる実際のフランス語での会話例となります。会話の登場人物はＡ、Ｂの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。