「レンタカー」フランス語表現、フランス語フレーズ

交通機関「レンタカー」のシチュエーション（場面）で、よく使われる、役立つフランス語表現、フランス語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。

• 車のメニュー表を見せてもらえますか？

  Puis-je voir les voitures disponibles?
  プイ　ジュ　ヴォワ　レ　ヴォワチュー　ディスポニーブル?

• ４人のりで探しています。

  Je voudrais une 4 places
  ジュ　ヴドレ　ユンヌ　キャトル　プラス．

• ハイブリッドカーはありますか？

  Est-ce que vous avez des hybrides?
  エ　ス　ク　ヴ　ザヴェ　デ　ヒブリッドゥ?

• ディスカウント情報等ありますか？

  Est-ce que vous auriez des informations concernant des reductions?
  エ　ス　ク　ヴ　ゾリエ　デ　ザンポルマシィオン　コンセーナン　デ　レデュクシィオン?

• ガソリンはどれぐらい入っていますか？

  Combien y a-t-il d’essence?
  コンビヤン　イ　ア　ティル　デソンス?

• 帰りはガソリンを入れて返却した方がいいでしょうか？

  Dois-je faire le plein avant de rendre la voiture?
  ドワ　ジュ　フェール　ル　プラン　アヴォン　ドゥ　ホンドル　ラ　ヴォワチュー?

• GPSもつけてもらえますか？

  Pourriez-vous rajouter le GPS?
  プリエ　ヴ　ハジュテ　ル　ジェペエス?

• GPSの使い方を教えてもらえますか？

  Pourriez-vous m’indiquer comment fonctionne le GPS?
  プリエ　ヴ　マンディケ　コモン　ファンクシィオンヌ　ル　ジェペエス?

• 保険はいくらのオプションがありますか？

  Quels types d’assurance avez-vous?
  ケル　ティップ　ダシュホンス　アヴェ　ヴ?

• 一番お得なプランを教えていただけますか？

  Pourriez-vous me dire ce qui est le plus avantageux?
  プリエ　ヴ　ム　ディー　ス　キ　エ　ル　プリュ　ザヴォンタージュゥ?

「レンタカー」フランス語会話例

交通機関「レンタカー」のシチュエーション（場面）で考えられる実際のフランス語での会話例となります。会話の登場人物はＡ、Ｂの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。