「病気／ケガ」フランス語表現、フランス語フレーズ

トラブル「病気／ケガ」のシチュエーション（場面）で、よく使われる、役立つフランス語表現、フランス語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。

• お医者さんを呼んでいただけますか？

  Pourriez-vous appeler un medecin?
  プリエ　ヴ　アプレ　アン　メドゥサン?

• 気分が悪くて病気じゃないかなと思います。

  Je me sens pas bien, je pense que je suis malade.
  ジュ　ム　ソン　パ　ビヤン．　ジュ　パンス　ク　ジュ　スイ　マラッドゥ．

• 昨晩から、寒気がしています。

  J’ai des frissons depuis hier soir.
  ジェ　デ　フリッソン　デュプイ　イエー．

• もしかすると熱があるかもしれません。

  Je pense que j’ai de la fievre.
  ジュ　パンス　ク　ジェ　ドゥ　ラ　フィエー．

• めまいがしています。

  J’ai des vertiges.
  ジェ　デ　ヴェフティージュ．

• 何か悪いところでもありますか？

  Qu’est-ce qui ne va pas?
  ケ　ス　キ　ヌ　ヴァ　パ?

• どれぐらい安静していればいいでしょうか？

  Pendant combien de temps devrais-je prendre du repos?
  パンダン　コンビヤン　ドゥ　トン　ドゥヴレ　ジュ　プホンドル　デュ　フパ?

• 飛行機に乗っても大丈夫でしょうか？

  Je peux prendre l’avion quand meme?
  ジュ　プ　プホンドル　ラヴィオン　カン　メム?

• 予定通り旅行を続けても大丈夫でしょうか？

  Est-ce que je peux continuer mon voyage comme prevu?
  エ　ス　ク　ジュ　プ　コンティニュエ　モン　ヴォワイヤージュ　コム　プレヴ?

• 鼻血が出ました。

  J’ai des saignements de nez.
  ジェ　デ　セニュモン　デゥ　ネ．

「病気／ケガ」フランス語会話例

トラブル「病気／ケガ」のシチュエーション（場面）で考えられる実際のフランス語での会話例となります。会話の登場人物はＡ、Ｂの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。