「機内食」フランス語表現、フランス語フレーズ

飛行機の機内「機内食」のシチュエーション（場面）で、よく使われる、役立つフランス語表現、フランス語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。

• お飲物は何がよろしいでしょうか？

  Qu’est ce que vous voulez comme boisson?
  ケ　ス　ク　ヴ　ヴレ　コム　ボワッソン?

• ドリンクのメニューを頂けますか？

  Vous avez la carte pour boisson?
  ヴ　ザヴェ　ラ　キャートゥ　プー　ボワッソン?

• お食事は、和風と洋風どちらがよろしいでしょうか？

  Vous voulez le plat japonais ou le plat francais?
  ヴ　ヴレ　ル　プラ　ジャポネ　ウ　ル　プラ　フホンセ?

• 洋風でお願いします。

  Le plat francais, s’il vous plait.
  ル　プラ　フホンセ　シィル　ヴ　プレ．

• ビールの銘柄は何がありますか？

  Quel marque de la biere vous avez?
  ケル　マルク　ドゥ　ラ　ビエー　ヴ　ザヴェ?

• トマトジュースの代わりにアップルジュースをお願いします。

  Je peux avoir du jus de pomme a la place du jus de tomate.
  ジュ　プ　ザヴォワー　デュ　ジュ　ドゥ　ポム　ア　ラ　プラス　デュ　ジュ　ドゥ　トマットゥ．

• 食事のプレートを下げてもらえますか？

  Pourriez-vous debarrasser mon plateau?
  プリエ　ヴ　デバハッセ　モン　プラトー？

• お食事はお済みでしょうか？

  Vous avez fini ?
  ヴ　ザヴェ　フィニ？

• 食後は、コーヒーと紅茶どちらが宜しいでしょうか？

  Vous voulez du the ou du cafe apres le dessert?
  ヴ　ヴレ　デュ　テ　ウ　キャフェ　アプレ　ル　デッセール?

• コーヒーをお願いします。砂糖とミルクもください。

  Du cafe avec du sucre et du lait, s’il vous plait.
  デュ　キャフェ　アヴェック　デュ　シュークル　エ　デュ　レ　シィル　ヴ　プレ．

「機内食」フランス語会話例

飛行機の機内「機内食」のシチュエーション（場面）で考えられる実際のフランス語での会話例となります。会話の登場人物はＡ、Ｂの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。