「通貨の両替」フランス語表現、フランス語フレーズ

空港「通貨の両替」のシチュエーション（場面）で、よく使われる、役立つフランス語表現、フランス語フレーズとなります。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。

• 両替はどちらでできますか？

  Ou peut-on faire du change?
  ウ　プ　トン　フェール　デュ　シャンジュ?

• この辺りにATMはありますか？

  Est ce qu’il y a un distributeur pres d’ici?
  エ　ス　キリ　ヤ　アン　ディストリビュタゥー　プレ　ディシィ?

• 為替レートはどれくらいですか？

  Quel est le taux de change?
  ケ　レ　ル　ト　ドゥ　シャンジュ?

• 手数料はいくらですか？

  A combien sont les frais?
  ア　コンビヤン　ソン　レ　フレ?

• トラベラーズチェックは使ってもいいですか？

  Je peux payer en traveller’s?
  ジュ　プ　ペイエ　オン　トラヴェラーズ?

• このトラベラーズチェックの現金化をお願いします。

  Est-ce que je peux echanger mes traveller’s contre du liquide?
  エ　ス　ク　ジュ　プ　エシャンジェ　メ　トラヴェラーズ　コントル　ドゥ　リキッドゥ?

• 20000円をユーロに両替してください

  Je voudrais changer 20.000 yens en euros.
  ジュ　ヴドレ　シャンジェ　ヴァン　ミル　イェン　オン　ユホ．

• 100ユーロ分を２０ユーロ札５枚にしてください

  Pourrais-je avoir 5 billets de 20 euros a la place de ce billet de 100?
  プヘ　ジュ　アヴォワー　サンク　ビエ　ドゥ　ヴァン　ユホ　ア　ラ　プラス　ドゥ　ス　ビエ　ドゥ　ソン?

• 3ユーロ分を20セント硬貨にしてもらえますか

  Pourriez-vous me faire la monnaie en pieces de 20 centimes sur 3 euros s’il vous plait
  プリエ　ヴ　ム　フェール　ラ　モネ　オン　ピエッス　ドゥ　ヴァン　サンチーム　スュー　トワ　ユホ　シィル　ヴ　プレ?

• クレジットカードから現金にすることは可能ですか？

  Pouvez-vous me donner du liquide depuis ma carte bleue?
  プヴェ　ヴ　ム　ドネ　デュ　リキッドゥ　ドュプイ　マ　カルトゥ　ブル?

「通貨の両替」フランス語会話例

空港「通貨の両替」のシチュエーション（場面）で考えられる実際のフランス語での会話例となります。会話の登場人物はＡ、Ｂの二人で基本交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、フランス語で表現した場合のフランス語フレーズ及びカタカナでの読み方が並びます。